lunes, 26 de abril de 2010

Cooptatio Albionica 2010

Not so long ago, the political landscape looked like a piece of crap as big as VY Canis Majoris. Berlusconi was back (Again: Berlusconi), Merkel had just been reelected, Sarkozy boasted about having the most beautiful first lady in the G8 (And the G20 and the T192 also), Rajoy's [Spanish conservative opposition leader] advantage in the polls was increasing, Obama's healthcare reform was dead and Thatcher’s (Brrr... chilly) ghost was almost a reality in the perfidious Albion (No offense intended, it's just something [Arturo Perez-]Reverte says. Excuse me for the inconveniences).
Today Italy is as always, Merkel’s first hundred days were a nightmare (I almost liked her until the Greece thing, I’ll explain that), Sarko has been savagely beaten up in the elections, Rajoy is trying to ignore the Gürtel (Leash in German [That was the codename of an anti-corruption police operation, named that way because one of the main corrupt politicians was Francisco Correa (“correa” means leash in Spanish)]) that’s slowly asphyxiating him, the healthcare reform, albeit watered-down, has been passed, freeing the “new messiah” to reduce nuclear weapons and protect Wall Street from itself, and the Now-not-so-Great Britain has again showed us its ability to avoid screwing it up in the last moment with the Too-good-to-be-true Nick Clegg.
Until now I thought that Europe’s liberal parties were a kind of Trojan horse intended to divide the socially progressive majority of this continent and to avoid it translating into economically progressive reforms. However, after reading each party’s manifesto (The whole thing?! No, no, I’m not that crazy) and pretty closely following the British elections, I’ve discovered that the British LibDems are an exception.
To reduce the appalling public deficit, Cameron (Conservative) says he’ll take the difficult decisions his country needs to cut spending (I’m sorry, did anyone mention Margaret Thatcher? No? I shall have imagined it…), whilst Gordon Brown (Labour) says he’ll make the tough choices in fiscal policy (Yes, you got it, he also is going to increase the VAT. What the hell is going on with this tax?). And suddenly I read that Clegg is against spending thousands of millions in Trident nuclear submarines or Eurofighter jets and that he’ll only raise the income tax, besides making the first £10,000 a person earns free of this tax.
Whilst Cameron speaks in the Tory manifesto’s preamble about how frayed British values are and Great Britain’s decadence (Okay, I didn’t imagine this one: Someone said Margaret Thatcher very loud) and Brown about the brave troops that are today in Iraq and Afghanistan, Clegg says that both the British electoral system and the fact that a person’s future is more determined by his parents bank account than by his potential and dreams (I know, too poetic, but it’s true) are a shame. In addition, Clegg is the only pro-European candidate and the only one in favor of homosexual marriage (Although he doesn’t mention it in his program nor in his party’s manifesto).
Clegg is the only atheist candidate, and he’s married to a quite devote catholic Spaniard whose father was a senator for the PP. I’ve tried that this does not influence my opinion.
If I were a Briton and 18 years old, I might vote labour if I lived in a district where the labour/tory difference were small, but, otherwise, I would vote for Clegg. Not only does the future of Great Britain depend from these elections, but the future of Europe, and, to a lesser extent, the future of the world. England has made a lot of good to the world, let’s hope this it’ll also be so.

P.D. I would also like to use this post to say two things: First that I’m not surprised neither by the fact that candidates avoid the immigration debate due to the electorate’s xenophobia nor by it being so. Don’t ask me why, but I expected it from such a tolerant country.
And second: If anything goes wrong, I’m sure it will be the fault of that “newspaper” owned by Rupert Murdoch (The Fox guy), that isn’t worth the paper it’s made of, full of lies, bullshit and rubbish, made for and by idiots that is “The Sun”. It’s jingoism, its page 3 and it’s fucking “wot won it” can go fuck themselves, not before making another fellatio to the royalty, of course.

WARNING: Translator traitor.

Vale!



Hace bastante poco que el panorama politico parecia una mierda como VY Canis Majoris de grande. Berlusconi habia vuelto (Repito: Berlusconi), Merkel habia sido reelegida, Sarkozy presumia de tener la primera dama mas guapa del G8 (Y el G20 y el T192 tambien), Rajoy incrementaba su ventaja en las encuestas, la reforma sanitaria de Obama estaba muerta y el fantasma de Thatcher (Brrr... escalofrios) era ya casi una relidad en la perfida Albion (Esto no va con animo de ofender, simplemente lo dice Reverte y se me ha pegado. Disculpen las molestias).
Hoy Italia esta igual que siempre, los cien primeros dias de Merkel fueron un infierno (Me caia bien hasta que paso lo de Grecia, ya lo explicare), a Sarko le han llovido ostias como panes en las elecciones, Rajoy intenta ignorar la Gürtel(Correa en aleman) que poco a poco le ahoga, la reforma sanitaria, a pesar de estar muy descafeinada, ha sido aprobada, dejando las manos libres al "nuevo mesias" para reducir las armas nucleares y proteger wall street de si mismo, y la Ya-no-tan-gran Bretaña ha vuelto a demostar su capacidad para no cagarla en el ultimo momento con el es-demasido-bueno-para-ser-cierto Nick Clegg.
Hasta ahora yo creia que los partidos liberales de Europa eran una especie de caballo de Troya para dividir a la mayoria socialmente progresiva de este continente y evitar que esta se tradujese en reformas economicamente progresivas. Sin embargo, despues de leer los manifiestos de cada partido (¡¿Enteros?! No, no, no estoy tan loco como para eso) y seguir bastante de cerca las elecciones inglesas, he descubierto que los LibDem ingleses son una excepcion.
Para solucionar el escandaloso deficit publico, David Cameron (Conservador) dice que tomara las decisiones dificiles que su pais necesita para recortar gastos (¿Perdon?¿Ha mencionado alguien a Margaret Thatcher?¿No?Me lo habre imaginado...), mientras Gordon Brown dice que tomara las decisiones dificiles en politica fiscal (Si, habeis adivinado, el tambien va a subir el IVA ¿Que demonios pasa con este impuesto?). Y de repente leo que Clegg esta en contra de gastarse miles de millones en los submarinos nucleares Trident o en los cazas Eurofighter y que solo subira el IRPF, ademas de eximir los primeros £10.000 que gane una persona de dicho tributo.
Mientras Cameron habla en el preambulo del manifiesto tory sobre lo maltrechos que estan los valores de la sociedad inglesa y la decadencia de Gran Bretaña (Vale, esto no me lo he imaginado: Alguien ha dicho bien alto Margaret Thatcher) y Brown sobre las valientes tropas que estan hoy en Irak y Afghanistan, Clegg dice que tanto el sistema electoral britanico como el hecho de que el futuro de una persona dependa mas de la cuenta bancaria de sus padres que de sus potencial y sus sueños (Vale, vale, demasiado poetico, pero es verdad) es una vergüenza. Ademas, es el unico candidato europeista y partidario del matrimonio homosexual (Aunque no lo mencione en su programa ni en el manifiesto de su partido).
Clegg es el unico candidato ateo, y esta casado con una española bastante devota cuyo padre fue senador por el PP. He intentado que esto no influya en mi opinion.
Si yo fuese ingles y tuviera mas de 18 años puede que votase laborista si viviese en un distrito donde la diferencia Tory/Laborista fuese pequeña, pero si no, votaria a Clegg. De estas elecciones no solo depende el futuro de Gran Bretaña, sino el de Europa, y, en menor medida, el mundo. Inglaterra le ha hecho mucho bien al mundo, esperemos que esta vez tambien sea asi.

P.D. Me gustaria aprovechar este post para decir dos cosas: Una, que no me extraña ni que los candidatos eviten el debate sobre la inmigracion debido a la xenofobia del electorado ni que este sea Xenofobo. No me pregunteis porque, pero me lo esperaba de ese pais tan tolerante.
Y dos: Que si algo sale mal, fijo que es por culpa de ese "periodico" poseido por Rupert Murdoch (El de Fox), que no vale el papel en el que esta impreso, lleno de mentiras, gilipolleces y mierda hecho por y para subnormales que es "The Sun". Su jingoismo, su page 3 y su puto "wot won it" se pueden ir a tomar por culo, no sin haberle hecho antes una felacion mas a la casa real, of course.

PELIGRO: Traductor traidor.


VALE!

miércoles, 21 de abril de 2010

Miscelanea IV

¡Last posts!

A planet called Medusa: A couple of days ago I woke up in the middle of the night because I had this phrase stuck in my mind (I don’t know how, I’ve googled it both in spanish and english and nothing appears, although there is a planet called Medusa V in the Warhammer series and one called Medusa in David Weber’s “Honorverse”) and this is what I wrote:

The woman sighed, and with a mixture of tediousness and resignation, closed her eyes and put her hand in her forehead. She switched off her intraocular visor, as news no longer interested her, and she started looking through the window. Whilst she thought about his soon bicentenary father, the space elevator in which she traveled entered the troposphere of Medusax.
The name of the planet was due to it being the tenth planet of the Medusa system, so called because of the shape the system’s star had when it was seen for the first time. The strange combination of solar “spots” and “flares” had created the illusion of a gorgon in the cosmonauts. Imagine the surprise of those astral explorers when they discovered that what they thought were vast jungles in the tenth planet were in fact oceans covered by hundred-meter long autotrophic jellyfish [Explanatory note: In Spanish medusa also means jellyfish]. The initial curiosity was quickly transformed into lucrative interest when it was discovered that those jellyfish produced a lipoprotein (It wasn’t exactly that, but that was enough for people who didn’t know xenobiology) that increased neuroplasticity. In addition, the planet had gorgeous landscapes and abundant reserves of Titanium and Scandium, among others.
Taking advantage of the political climate of the time, and with last-time support by the technocratic branch of the Cyb, the Molecular Industries Corp. got the planet’s colonization rights. The managing board knew how to take advantage of this opportunity, and now more than 70% of the population worked for the corporation. As a result, Medusax was de facto under a benevolent corporate dictatorship. And she had to change that.

Luckily, I don’t plan to earn my living out of writing.



Koyaanisqatsi: From the Hopi Indians language "crazy life, life in turmoil, life out of balance, life disintegrating, a state of life that calls for another way of living". It’s one of those “cult films”, that is, a weird one. It was made in 1983, it has no dialogues nor plot, but if at any moment anyone has two hours of free time without a too thick brain, s/he should see it. It made me think a lot about the unbalances of our lifestyle, as well as making me see that there’s still hope, a topic I’ll develop in this blog. Without more preambles, I present you my favourite part of the film: “The Grid” (Music by Philip Glass)

video



The advance of unreasonableness: An opinion article with which I am in complete agreement
(Sadly, in Spanish. In a nutshell, it explains how some unreasonable ideas, like opposition to transgenics, telephone antennas, evolution and support of homeopathy and power balance bracelets have more and more support while science is denigrated.)
After this is only appropriate that I mention Evo Morales, Bolivarian president of Bolivia. This… specimen, whom I won’t call troglodyte because it would be offensive for the latter, has declared that men who eat hormone chicken become homosexuals, the Dutch potato is “satanized” because it has fish genes, Europeans will all be bald in fifty years time because of transgenics, coca-cola is so bad that it unclogs toilets and western medicine “cure a pain but produce two more”.
Then he said that “Or capitalism dies or mother earth dies”. How can attention be paid to the important message (The last one, though “mother earth” should be substituted by “humankind”) if it is enclosed among so many garbage?
Damn, things like these make you want to be a NeoCon.



Pris in the XX century: A novel by Jules Verne, written in 1863 but not published until 1994 because it was “too incredible”, and that I hope to read as soon as I can. In it Verne predicts the existence of:
Air conditioning machines.
Cars powered by internal combustion engines.
Fast speed trains.
Calculators.
Internet (A worldwide “telegraphic” web).
Television.
The electric chair (Criminals were “executed by means of electric currents”)

The most awe-inspiring thing of all is that Verne also predicts a world where no one cares about humanities and only money-bringing technology is valued. With this I want to defend the reading of science-fiction, especially HSF (Like the “red, green & blue Mars” trilogy by Kim Stanley Robinson), because even if most of the times SF will miserably fail in its predictions, it will make us think about the possible shape of the future and for which we want to fight and which do we want to avoid.
I’ve always thought that books make us better people, and even if still today there is people that considers SF a despicable genre, I think that only an idiot can say that Thomas Moore’s “Utopia” or Aldous Huxley’s “Brave New World” are bad books.
Novel’s can make us ponder about a lot of topics of today today even better than essays, because even if this is logical and is based on facts, only the novel can unite various themes, make them interesting, and above all, transmit, with all its defects, the emotions and deep ideas that mere information can’t in any way express or support. But there’s only one form of literature capable of making us ponder a possible tomorrow today: Science Fiction.
Mega-corporations, climate change, genetic engineering, nanotechnology, artificial intelligence, space travel or the global village are giving their first steps today, but some day they could lift us to heaven (Or smash us). The way has to be decided from now, or it might be too late.


WARNING: Translator traitor.


Vale!



¡Ultimos posts!

Un planeta llamado Medusa: Hace unos dias me levante en medio de la noche porque se me habia metido esta frase en la cabeza (No se como, he tecleado la frase en Google tanto en castellano como en ingles y nada, Aunque hay un planeta llamado Medusa V en la serie Warhammer y uno llamado Medusa en el "Honorverso" de David Weber) y esto es lo que escribi:

La mujer suspiro , y con una mezcla de hastio y resignacion, cerro los ojos y se llevo una mano a la frente. Apago su visor intraocular, pues las noticias ya no le interesaban, y se puso a mirar por la ventanilla. Mientras pensaba en los preparativos del cumpleaños de su pronto bicentenario padre, el ascensor espacial en el que viajaba entraba en la troposfera de Medusax.
El nombre del planeta se debia a que era el decimo planeta del sistema Medusa, llamado asi por la extraña forma de la estrella cuando fue vista por primera vez. La extraña combinacion de "chorros" y "manchas" solares habian creado la ilusion de una gorgona en los cosmonautas. Cual fue la sorpresa de aquellos exploradores astrales al descubrir que lo que ellos creian eran vastas selvas en el decimo planeta eran en realidad oceanos cubiertos de medusas autotrofas de cientos de metros de diametro. La curiosidad inicial se transformo rapidamente en lucrativo interes al descubrirse que aquellas medusas producian una lipoproteina (No era exactamente eso, pero bastaba para los no entendidos en xenobiologia) que aumentaba la neuroplasticidad. Ademas, el planeta poseia bellos paisajes y abundantes reservas de Titanio y Scandio, entre otros.
Aprovechandose de la coyuntura politica de la epoca, y con el apoyo en el ultimo momento de la rama tecnocrata del Cyb, la Molecular Industries Corp. se hizo con los derechos de colonizacion del planeta. La junta directiva supo aprovechar aquella oportunidad, y ahora mas del 70% de la poblacion trabajaba para la empresa. Como resultado, Medusax estaba, de facto, bajo una benevolente dictadura corporativa. Y ella tenia que cambiar aquello.

Por suerte, no planeo ganarme la vida escribiendo.


Koyaanisqatsi: Del lenguaje de los indios Hopi "Vida fuera de equilibrio". Una "pelicula de culto" de esas, esto es, una rara. Es de 1983, no tiene dialogos ni trama, pero si en algun momento alguien tiene dos horas libres sin tener el cerebro espeso, deberia verla. A mi me hizo pensar bastante sobre los desequilibrios de nuestro estilo de vida, a la par que me hacia ver que tambien habia esperanza, temas que tocare en este blog. Sin mas preambulos, os dejo con mi parte favorita: "the grid" (Musica de Philip Glass)

video



El avance de la sinrazon: Un articulo de opinion con el que estoy totalmente de acuerdo.



Despues de esto, viene muy a cuento que mencione a Evo Morales, bolivariano presidente de Bolivia. Este... especimen, al que no llamare Troglodita porque seria ofensivo para estos ultimos, ha declarado que los hombres que comen pollos hormonados se vuelven homosexuales, la patata transgenica holandesa esta "satanizada" por tener genes de pescado, los Europeos seremos todos calvos en 50 años por comer transgenicos, la coca-cola es tan mala que se puede usar para desatascar inodoros y los medicamentos occidentales "quitan un daño pero producen dos mas".
Despues dijo que "o se muere el capitalismo o se muere la madre tierra" ¿Como se podra prestar atencion al mensaje importante (Este ultimo, aunque haya sustituir "madre tierra" por "humanidad"), si va rodeade de semejantes gilipolleces?
Joder, es que dan ganas de hacerse Neoliberal.



Paris en el siglo XX: Una novela de Julio Verne, escrita en 1863 pero no publicada hasta 1994 porque era "demasiado increible", y que espero poder leer cuanto antes. En ella Verne predice la existencia de:

Maquinas de aire acondicionado.
Automóviles movidos por motores de gasolina de combustión interna.
Trenes de alta velocidad.
Calculadoras.
Internet (una red «telegráfica» mundial).
La Television.
La silla eléctrica (los criminales eran «ejecutados mediante cargas eléctricas»).

Lo mas acojonante de todo es que Verne tambien predice un mundo donde a nadie le importan las letras y solo se valora la tecnologia que aporta dinero. Con esto quiero defender la lectura de ciencia ficcion, especialmente HSF (Ciencia Ficcion "dura" o seria, como la trilogia "red, green & blue Mars" de Kim Stanley Robinson), pues aunque la mayoria de veces fracasara estrepitosamente en sus predicciones, nos hara reflexionar sobre el posible cauce del futuro y por cual queremos luchar y cual queremos evitar.
Siempre he creido que los libros nos hacen mejores personas, y aunque hoy aun hay gente que considera la ciencia ficcion como un genero despreciable, creo que solo un idiota puede decir que "Utopia" de Thomas Moore (Tomas Moro) o "Brave New World (Un Mundo Feliz)" de Aldous Huxley son libros malos.
La novela nos puede hacer reflexionar sobre muchos temas de hoy hoy incluso mejor que el ensayo, pues aunque este es logico y esta basado en datos, solo la novela puede unir varios temas, hacerlos interesantes, y sobre todo, transmitir, con todos sus defectos, las emociones e ideas profundas que la simple informacion no puede de ninguna manera expresar o abogar por. Pero solo hay una forma de literatura capaz de hacernos reflexionar sobre un posible mañana hoy: La ciencia ficcion.
Las megacorporaciones, el cambio climatico, la ingenieria genetica, la nanotecnologia, la inteligencia artificial, el viaje espacial y la aldea global estan dando hoy sus primeros pasos, pero algun dia podran alzarnos hacia el cielo (o aplastarnos). El camino ha de estar decidido desde hoy, o puede ser demasiado tarde.


PELIGRO: Traductor traidor.


Vale!

domingo, 18 de abril de 2010

Miscelanea III

More Topics!

The math exam: At exams, I get super-nervous, and I always finish early (My average is 20 minutes before, but this is decreasing), and then, I can’t look at the exam again. That’s the way I get A-s and B+s (And even B-s) in exams that I perfectly know. So I decided that I’d do the math exam slowly and well.
I start resolving the first problem (Asymptotes and graph) in an elaborate way: writing all the premises in mathematical nomenclature, without by-passing any step of the procedures, with an comprehensible graphic… all perfect. So I continue to the next problem (g[f(x)]) and start resolving it with the same modus operandi, when the teacher reminds us that we have ten minutes left. Holy shit! The exam has five problems! I hurriedly end the second and third problems and I finish the fifth whilst she collects the exams (I haven’t reasoned so fast in my entire life). The fourth problem remains blank, being the first to ever remain so in a math exam (Or any exam of mine, for that matter).
Mark I got in the first problem: 2 out of 2. Exam mark: 4.6 out of 10. Moral of this story: In this modern society, fast is not only better than good, IS good.

Life is (still more) unbearable without the internet: Does this need an explanation? Without Wikipedia! Ergo a thousand doubts stuck in my head. Without "The Big Bang Theory", "How I Met Your Mother", "Family Guy" and "The Simpsons"! Without"The Sims", "Civilization", "Sim City" nor 40> more games! Ergo, more bored than Bill Gates in the middle ages (Laugh track). Without this blog! Ergo without anybody to hear my nonsense except my brain (The “Surpluses of my brain” thing is not a joke, if it doesn’t get out, it rots and the methane explodes):

Answers to my English blog comments: : Here . No question about it, believing in god is the easiest thing, but it is a long known fact that god is the natural answer of the brain for all the stress that the uncertainty about death, existence or even natural phenomenon produces (That’s why the more free and rich a person is, and the more things can science explain, more atheist people is). Oddly enough, the only media outlet that has mentioned this topic is the “Publico” newspaper, which even if sometimes says amazing pieces of truth and informs about things that other media outlets ignore (Example: Not a single newspaper nor newscast mentioned the republic’s day the 14th of April), the most of times is as impartial as I am a millionaire playboy. Although, to be honest, do only Intereconomia and ABC (Like Spanish “Fox news”) have the right to say irrational nonsense?. But I think I’m digressing. What I wanted to say is that believing in god is acceptable if it alleviates your existential problems, though is not the best solution, as long as you don’t act based on that belief (Like, I don’t know, reading “twilight”, something I’ve done. Okay, it’s adicctive, but that doesn’t mean you should say it’s better than Proust, because then You’ve got a problem).

A very interesting cartoon about the brain: Sorry, Spanish.

My trip to Extremadura: Well, that, I travelled to Extremadura with my parents and their Galician friends, and we saw very beautiful architecture and nature. Oh yes! I also had time to finish the first part of “War & Peace”

More topics latter!

DANGER: Translator traitor.


Vale!



¡Mas temas!

El examen de mate: Yo, en los examenes, me pongo super-nervioso y siempre acabo rapidisimo (De media me sobran unos 20 minutos, aunque cada vez son menos) y luego, me resulta imposible repasar. Asi es como saco ochos y nueves (y hasta sietes) en examenes que me se perfectamente. Por lo tanto decidi que el examen de mate lo haria con tranquilidad y bien.
Empiezo a resolver el primer problema (asintotas y grafico) de manera elaborada: escribiendo todas las premisas en nomenclatura matematica, sin saltarme ningun paso del procedimiento, con un grafico comprensible... Todo perfecto. Paso al segundo problema (g[f(x)]) y empiezo a resolverlo con el mismo modus operandi, cuando la profesora nos indica que faltan diez minutos. ¡Hostia puta!¡Pero si el examen tiene cinco problemas! Acabo el segundo y tercer problema a toda velocidad y hago el quinto mientras recoge los examenes (No he razonado tan rapido en mi vida). El cuarto problema queda vacio, siendo la primera vez que dejo algo vacio en un examen de mates (O en un examen, creo).
Nota del primer problema: 2 de 2. Nota del examen: 4,6 de 10. Moraleja: En esta sociedad moderna, rapido no solo es mejor que bien, es que ES bien.

La vida es (aun mas) insoportable sin internet:¿Necesita esto explicacion?¡Sin Wikipedia! Ergo, mil dudas sin resolver rondandome por la cabeza todo el rato ¡Sin "The Big Bang Theory", "Como Conoci a Vuestra Madre", "Padre de Familia" y "Los Simpson"!¡Sin "Los Sims", "Civilization", "Sim City" ni 40> juegos mas! Ergo, mas aburrido que Bill Gates en la edad media (risas enlatadas) ¡Sin este blog! Ergo, sin nada que escuche mis paranoias excepto mi cerebro (Lo de "excedentes de mi cerebro" no es broma, si no sale se pudre y el metano revienta).

Respuestas al comentario de mi blog de ingles: Aqui. Sin duda, creer en dios es lo mas facil, pero hace bastante tiempo que se sabe que dios es una respuesta natural del cerebro ante el estres que produce la incertidumbre sobre la muerte, la existencia o hasta los fenomenos naturales (Por eso cuanto mas libre y mas rica es una persona, y cuanto mas cosas puede explicar la ciencia, mas atea es la gente). Curiosamente, el unico medio de comunicacion que ha mencionado este tema es el diario "Publico", que aunque muchas veces suelte verdades como puños e informe de cosas que los otros medios ignoran (Ejemplo: ¡Ni un solo periodico ni telediario menciono el dia de la republica el 14 de Abril!), la mayoria de veces tiene de imparcial, en temas estrictamente politicos, lo que yo de playboy millonario. Aunque, a decir verdad, a ver si solo van a tener los de intereconomia y ABC el derecho a decir anormaladas irracionales. Pero estoy digresando. Lo que queria decir es que creer en dios es aceptable si te alivia tus problemas existenciales, aunque no es la mejor solucion, siempre que no actues basandote en esa creencia (Como, yo que se, leer "Crepusculo", cosa que yo he hecho. Vale, es adictivo, pero no por eso vas a decir que es mejor que Proust, porque entonces tienes un problema).

Una viñeta muy interesante sobre el cerebro: El normalmente bastante mas clorhidrico Miguel Brieva, que antes dibujaba para "El Jueves", tenia esta viñeta en su libro "El otro mundo". Le agradezco sinceramente que tenga una licencia de "Creative Commons - Reconocimiento - No comercial - Compartir igual", la cual va en concordancia con sus ideales politicos:



Me siento bastante identificado aqui, aunque mi subconsciente es mas grande a costa del ego, y mi Dr. Spünz (Que asi se llama el barbudo) ha domesticado al troglodita ese y ha expandido su territorio a costa del consumista, personaje del que por ahora (casi) carezco. Ademas, a mi periodicamente me aumentan "El hombre existencialmente desinchado" y "El cuarto oscuro".

Mi viaje a Extremadura: Pues eso, que viaje a Extremadura con mis padres y sus amigos gallegos, y vimos arquitectura y naturaleza muy bonita. ¡Ah si! Tambien saque tiempo para acabarme la primera parte de "Guerra y Paz"

¡Mas temas mas tarde!

PELIGRO: Traductor traidor.

Vale!

sábado, 17 de abril de 2010

Res novae machina est

I know I promised to talk about due topics, but this comic strip from the previously here mentioned Ruben Fdez. has appeared in the "El Jueves" special about the end of the world.
As you can see, I have comited the blasphemy of translating it to english. I think I'm the first person to translate Fdez. to spanish.





Se que prometi hablar de mas temas pendientes, pero en el "extra fin del mundo" de "El Jueves" ha salido esta viñeta del anteriormente aqui mencionado y magnifico Ruben Fdez.
Como podeis ver mas arriba, he cometido la blasfemia de traducirlo a ingles. Creo que soy la primera persona en traducir Fdez. al ingles.

miércoles, 14 de abril de 2010

Miscelanea II

I have acces to the internet again. How is this possible? Did I pass euskera? No. Did I show the teacher I had learned? Neither. Did I make baseless promises? Yes! But the important thing here is that I’m back, altough not for too long, because exam week is near and I’ll be studying. And then… we’ll see what happens.
But I’ve got little time, so I’ll make a summary of all the topics I said I would sepeak about:

My grandpa got a stent (Like Clinton!): And barely twenty years ago all people over 80 (He’s 87) weren’t allowed at the ICU, and obviously, not a word was said about “presidential” treatments. Who said the world isn’t becoming a better place?

Retirement age is 65 again thanks to “Bambi I-want-to-please-everybody with eyebrows” (The Spanish President): Does this really need an explanation? (Well, actually, for people outside Spain, it might) The fact is, when this government has to reduce the deficit they increase the VAT (See “The dreadful case of the ever-growing VAT” below), and spending cuts go to R&D always while they talk about “promoting innovation”. Maybe you think we are stupid, Mr. President, but, with all due respect, "go tuck yourself", if you know what I mean.

What I learnt about hormones and the brain: Pufff… I can’t summarize this, so I’ll wait until a more appropriate post comes along.

The overheating of the Chinese economy (It’ll create problems): Nothing, just worries of mine that ended up being nothing:

What happened at txitxarro (Spoiler: Boobs):
A couple of days after my internet was cut, I went to a disco with my friends, the excuse being that funds had to be raised for the school trip of the 12th graders (2nd bachiller in Spain). The thing was that there were shows whith the hairstyles and clothes of the barbershops and boutiques that “sponsored” the event. But then came the striptease.


My career’s future: I will develop this topic more, but, in a nutshell, I’d like to work in genetic engineering. I think medicine is the best way to achieve that, but seeing things as they are, I’ll have to go for biotechnology (Whichis not taught at the Basque Country’s University, and therefore conflicts with my parents opposition to me studying abroad), chemistry or biology (Which, according to my “beloved and worshiped progenitors”, is throwing in the towel). This is the root of many of my “down” days.

The dreadful case of the ever-growing VAT: A regressive tax, and therefore completely anti-socialist, besides from increasing the shadow economy, and quite ineffective in Spain, taking into account that in the last ten years €70,000 mill belonging to this tax have been scammed, and that the government plans to collect 5,000 mill with the increase during the next three years.
Where is the income tax, the only tax that is in accordance with the article 31.1 of the constitution "Everyone shall contribute to sustain public expenditure according to their economic capacity, through a fair tax system based on the principles of equality and progressive taxation, which in no case shall be of a confiscatory scope."? Where the gas tax, that makes an economy more green an energetically efficient, that is, sustainable? Whre the alcohol, tobacco, fat and sugar taxes, that besides from increasing our health, reduce healthcare costs? Why can’t prostitutes join social security? Why does the church receive €6,340 mill, "only" 240 of them coming from the voluntary Income tax box? What on earth justifies the expenses of the senate and the royal house? Why don’t we have proposals to tax the banks like the ones of Obama or at least France-Germany (I might have to change this, as I’m given to understand that ZP is doing something like that for Europe taking advantage of the fact that he is now the rotating president of Europe)? Why isn’t tax fraud catacked more vigorously (How childish! Everybody knows that’s because politicians commit massive frauds!)?
If a teenager thinking a couple of minutes a day can come up with this, what the hell is it whith this government that doesn’t come up with it, or worse acts like if it hadn’t?

More overdue topics in the next post!

WARNING: Translator traitor.

Vale!



Ya vuelvo a tener acceso a internet ¿Como es esto?¿He recuperado euskera? No ¿Le he demostardo a la profe que he aprendido? Tampoco ¿He hecho promesas sin ninguna base? ¡Si! Pero lo importante es que he vuelto, aunque no por mucho tiempo, ya que la semana de examenes es pronto y estare estudiando. Y luego... veremos que pasa.
Pero tengo poco tiempo, asi que resumire todos los temas de los que dije que hablaria:

Que a mi abuelo le han puesto un stent (¡Como a Clinton!): Pues eso, y hace veinte años a todos los mayores de 80 (tiene 87) ni les dejaban entrar en la UVI, y de los tratamientos "presidenciales", ni mu ¿Como que el mundo no se esta volviendo un lugar mejor?

La jubilacion vuelve a ser 65 gracias a "Bambi "quiero agradar a todos" con cejas": ¿Necesita esto explicacion? No lo se, pero si hay que reducir el deficit se sube el IVA (Ver "El odioso caso del I.V.A. creciente", mas abajo), y si hay que hacer recortes estos van a I+D mientras se habla de "fomentar la innovacion". Igual se cree que somos tontos, Sr. presidente, pero, con todos los respetos, vayase "a freir esparragos", no se si me entiende.

Lo que he aprendido sobre las hormonas y el cerebro: Pufff... esto no lo puedo resumir, asi que esperare a que venga mas a cuento.

El recalentamiento de la economia china (traera problemas): Nada, preocupaciones mias que luego resultaron ser nada.

Lo que paso en txitxarro (Aviso a navegantes: Tetas):
Un par de dias despues de que me cortaran internet fui a una discoteca con los amigos, siendo la excusa que habia que recaudar fondos para el viaje de fin de curso de los de 2º de bachiller. La cosa es que habia desfiles con la ropa y los peinados de las boutiques y peluquerias que patrocinaban el evento. Pero luego hubo un striptease.

Mi futuro laboral: Este tema ya lo trabajare mas, pero, en corto, me gustaria trabajar en ingenieria genetica. Creo que medicina es el mejor camino, pero viendo el panorama tendre que ir a biotecnologia (Que no se enseña en la UPV, y por lo tanto entra en conflicto con la oposicion de mis padres a que estudie en el extranjero), quimica o biologia (Que, segun mis "queridos y adorados progenitores", es echar la toalla). Esto es la raiz de muchas de mis "depres".

El odioso caso del I.V.A. creciente: Impuesto regresivo y por lo tanto completamente anti-socialista, a la par que aumenta la economia sumergida, y bastante inefectivo en España teniendo en cuenta que en los ultimos diez años se han estafado €70mil millones con este impuesto y que el gobierno planea recaudar €5mil millones con la subida durante los proximos tres años.
¿Donde esta el IRPF, unico impuesto que cumple con el articulo 31.1 de la constitucion "Todos contribuirán al sostenimiento de los gastos públicos de acuerdo con su capacidad económica mediante un sistema tributario justo inspirado en los principios de igualdad y progresividad que, en ningún caso, tendrá alcance confiscatorio."?¿Donde el impuesto al petroleo, que hace a una economia mas ecologica y energeticamente eficiente, esto es, sostenible?¿Donde el impuesto al alcohol, el tabaco, las grasa y el azucar, que ademas de mejorar nuestra salud reducen el gasto sanitario?¿Por qué las prostitutas no cotizan en la seguridad social?¿Por qué recibe la iglesia €6.340 millones, de los cuales "solo" 240 vienen de la voluntaria casilla del IRPF?¿Que diablos justifica el gasto que supone el senado y la casa real?¿Por qué no hay aqui propuestas para tasar a los bancos como las que propone Obama y Francia-Alemania (Esto quizas lo tenga que corregir, ZP esta haciendo algo asi para toda Europa aprovechando la presidencia de turno)?¿Por qué no se ataca mas al fraude fiscal (¡Que pueril! Todo el mundo sabe que es porque los politicos estafan a mansalva)?
Si esto se le ocurre a un adolescente dedicandole unos minutos al dia ¿Que cojones le pasa al gobierno que no se le ha ocurrido, o peor, que hace como que no se le ha ocurrido?

¡Mas temas pendientes en el siguiente post!

PELIGRO: Traductor traidor.

Vale!

martes, 13 de abril de 2010

Crimen solicitationis

Una presentacion sobre esos "Señores tan majos de la sotana"

http://www.salon.com/life/feature/2010/04/12/catholic_church_priest_molestation_slide_show/slideshow.html